Dabingforum.cz

Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Rostislav Čtvrtlík - Matthew Perry (Leslie Edwards), Bohdan Tůma - Chris Farley (Bartholomew Hunt), Miloš Vávra - Kevin Dunn (Hidalgo), Klára Jandová - Lisa Barbuscia (Shaquinna), David Suchařípa, Zdeněk Podhůrský, Radovan Vaculík, Jiří Valšuba, Stanislav Fišer, Vladimír Brabec, Soběslav Sejk, Vladimír Kudla, Jan Hanžlík, Radana Herrmannová, Jakub Saic (titulky) a další.

Překlad: Pavel Grigar
Zvuk: Tomáš Bělohradský
Vedoucí výroby: Martin Odehnal
Produkce: Stanislav Wszolek
Dialogy a režie: Zdeněk Gawlik
Vyrobilo: AW studio Praha pro Warner Home Video 1999

Skvělý s film s geniálním dabingem. Rostislav Čtvrtlík, Bohdan Tůma i všichni ostatní tady ze sebe sypou jednu hlášku za druhou. "Asi vám z něj kape, ne?" "Ne víc, než normálně. Kape, jenom když má, a když nemá, tak nekape"

FDB: http://www.fdb.cz/film/malem-hrdinove-a ... roes/27507

Taky by to chtělo obrázek. http://gonet.cz/~tri65dnigalerie/porad_ ... fc47e7.jpg

A Rostislav Čtvrtlík - Matthew Perry, Bohdan Tůma - Chris Farley.